Här är den svenska översättningen av användarvillkoren för NoThink. Jag har använt formellt juridiskt språk som är brukligt för svenska användaravtal för att säkerställa att dokumentet känns professionellt och juridiskt korrekt.

Användarvillkor

Ikraftträdandedatum: 1 mars 2026

Välkommen till NoThink! Dessa användarvillkor ("Villkor") styr din åtkomst till och användning av mobilapplikationen NoThink och webbplatsen på https://nothink.ing (gemensamt kallade "Tjänsten"), som drivs av TOORX LTD ("NoThink", "vi", "oss" eller "vår").

Genom att få åtkomst till, ladda ner eller använda Tjänsten godkänner du att vara bunden av dessa Villkor. Om du inte godkänner dessa Villkor, vänligen använd inte Tjänsten.

1. Viktig medicinsk friskrivning

NoThink är ett verktyg för stresslindring och välbefinnande, inte en vårdgivare. Tjänsten, inklusive alla övningar, jordningstekniker (grounding), insikter eller loggade aktiviteter, är endast avsedd för allmänt välbefinnande och utbildningsändamål. Den utgör inte professionell medicinsk rådgivning, diagnos eller psykiatrisk behandling. Vi garanterar inga specifika hälsoresultat eller känslomässiga utfall. Om du upplever svår stress, ångest, depression eller en psykisk kris, vänligen kontakta en kvalificerad vårdpersonal eller läkare omedelbart.

2. Berättigande och ålderskrav

Du måste vara minst 14 år gammal för att använda Tjänsten. Genom att använda Tjänsten intygar och garanterar du att du uppfyller detta ålderskrav. Om du är under myndighetsåldern i din jurisdiktion måste du ha tillstånd från din förälder eller vårdnadshavare för att använda Tjänsten. Vi förbehåller oss rätten att neka tjänsten till vem som helst, när som helst och av vilken anledning som helst.

3. Konton och anonym användning

För närvarande använder NoThink ett anonymt, token-baserat inloggningssystem som är bundet till din enhet.

  • Datasäkerhet: Du ansvarar själv för att upprätthålla säkerheten på din enhet. Eftersom ditt nuvarande konto är anonymt kopplat till din enhet via en säker token, kan radering av appen eller förlust av din enhet leda till att dina hälsodata och framsteg går förlorade permanent.
  • Framtida konton: Vi kan komma att introducera registrerade, e-postbaserade konton i framtiden. Vid den tidpunkten kommer du att ansvara för att hålla dina inloggningsuppgifter säkra.

4. Prenumerationer, livstidsåtkomst och köp

NoThink erbjuder premiumfunktioner via köp inuti appen (In-App Purchases), automatiskt förnybara prenumerationer och engångsköp för livstidsåtkomst.

  • Fakturering och betalningar: Alla betalningar behandlas och hanteras säkert av respektive appbutik (Apple App Store eller Google Play Store), inte direkt av TOORX LTD. Vi samlar inte in eller lagrar din betalkortsinformation.
  • Automatisk förnyelse (prenumerationer): Om du köper en återkommande prenumeration förnyas den automatiskt i slutet av faktureringsperioden, såvida du inte avbryter den minst 24 timmar före den aktuella periodens slut.
  • Livstidsåtkomst: Vi kan erbjuda ett alternativ för "Livstidsåtkomst". Detta är en engångsbetalning som ger dig tillgång till de angivna premiumfunktionerna under applikationens livslängd, utan återkommande avgifter.
  • Uppsägning: Du kan hantera eller säga upp dina prenumerationer när som helst via inställningarna för ditt Apple-ID eller Google Play-konto. Att radera NoThink-appen från din enhet innebär inte att din prenumeration avslutas.
  • Återbetalningar: Eftersom betalningar hanteras av Apple och Google måste alla återbetalningskrav skickas direkt till respektive appbutik i enlighet med deras återbetalningspolicyer. TOORX LTD kan inte utfärda återbetalningar för köp inuti appen direkt.
  • Återställa köp: Om du installerar om appen eller byter enhet (på samma operativsystem) kan du återställa dina aktiva prenumerationer eller livstidsåtkomst via knappen "Återställ köp" i appen, förutsatt att du är inloggad på samma Apple-ID eller Google-konto som användes vid det ursprungliga köpet.

5. Godtagbar användning

Du samtycker till att endast använda Tjänsten för lagliga, personliga ändamål. Du samtycker till att inte:

  • Ägna dig åt reverse engineering, dekompilera eller ta isär någon del av appen.
  • Försöka kringgå våra säkerhetsåtgärder, hastighetsbegränsningar eller token-autentisering.
  • Använda Tjänsten på något sätt som kan inaktivera, överbelasta eller skada våra servrar eller nätverk.
  • Kopiera, distribuera eller modifiera någon del av Tjänsten utan vårt föregående skriftliga tillstånd.

6. Immateriella rättigheter

Allt innehåll, funktioner, funktionalitet och design i Tjänsten – inklusive men inte begränsat till text, grafik, logotyper, ikoner och programvara – tillhör exklusivt TOORX LTD och skyddas av internationella lagar om upphovsrätt, varumärken och immateriella rättigheter.

7. Friskrivning från garantier

Tjänsten tillhandahålls i "BEFINTLIGT SKICK" och "I MÅN AV TILLGÅNG". TOORX LTD lämnar inga garantier, vare sig uttryckliga eller underförstådda, gällande driften av Tjänsten, appens stabilitet eller noggrannheten i den tillhandahållna informationen. Vi garanterar inte att Tjänsten kommer att vara oavbruten, felfri eller helt säker.

8. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag ska TOORX LTD, dess styrelseledamöter, anställda eller dotterbolag under inga omständigheter hållas ansvariga för några indirekta, oförutsedda, särskilda eller följdskador som uppstår till följd av din användning av Tjänsten, även om vi har informerats om möjligheten till sådana skador.

9. Tillämplig lag

Dessa Villkor ska styras av och tolkas i enlighet med lagarna i England och Wales, utan hänsyn till dess lagvalsregler. Eventuella rättsliga åtgärder eller förfaranden som härrör från dessa Villkor ska exklusivt prövas i domstolar belägna i London, Storbritannien.

10. Ändringar i dessa Villkor

Vi förbehåller oss rätten att när som helst ändra eller ersätta dessa Villkor. Om en ändring är väsentlig kommer vi att försöka meddela detta minst 30 dagar innan de nya villkoren träder i kraft genom att uppdatera "Ikraftträdandedatum" och meddela dig i appen. Din fortsatta användning av Tjänsten efter att ändringarna har publicerats innebär att du godkänner de nya villkoren.

11. Kontakta oss

Om du har några frågor om dessa Villkor, vänligen kontakta oss:

v1.0.0·